Here's a work in progress video!
I'm pretty sure you can guess what I'll be fixing next... wasn't expecting that to happen! It looks like I've rotated it incorrectly during the blocking stage (my first guess) or there's not enough breakdowns so it's chosen the shortest/fastest way between the keys. Either way, it's my mistake (schoolboy error) and I'll be fixing that now. Hopefully it won't be too problematic. If it is it should be a case of deleting the entire key and re doing the whole pose but I can't see it going past deleting just the hip keys at most... I could be wrong though, I am no maya wizard yet.
The way the sign is taken out needs to be fixed too as the rotation is off. More breakdowns should be enough to remedy this. I'll be switching the last 200 frames or so back to stepped so I can block in more breakdowns.
I could have just fixed everything and then playblasted the animation instead of showing my mistakes but I think it's just as important to document your mistakes as it is your successes. I'll bet even the best animators still make silly mistakes here and there and if not they will have done once upon a time. They learned from it and that's exactly what I'll do now. Get better.
P.S. Plus, I did not see that coming so I laughed when Malcolm just defied biological sense and rotated through himself. I'm sharing the laughs!